- 相关推荐
英语六级阅读真题长难句分析
1. Based on an analysis of over 70 million words recorded from the BBC World Service and National Public Radio of Washington over a period of four years, their 1,000 brief encyclopedic entries are based on people and places that have featured in the news recently.
【译文】一项针对BBC和华盛顿国家广播四年多来记录的超过七千万单词的研究表明，其中有1000条百科式词条收录了近来出现在新闻中的人物和地点。
【析句】本句结构并不复杂，主句是their 1000 breif encyclopedic entries are based on people and places,that have featured in the news recently作定语从句修饰people and places。句首based on an analysis of ...是过去分词作状语，逻辑主语等于句子主语。
2. We will be faced with a situation where many of the users of these dictionaries will at the very least have distinct socio-cultural perspectives and may have world views which are totally opposed and even hostile to those of the West.
【译文】我们将会面对这样一种局面，很多这些词典的使用者们都有着鲜明的社会文化背景，世界观可能与西方人完全不同甚至对立。
【析句】复合句。主句We will be faced with a situation,where引导定语从句修饰a situation,而在定语从句where many of the users of these dictionaries will have distinct socio-cultural perspectives and may have world views中，有两个并列的谓语动词will have和may have由and连接，最后，views后有which引导的定语从句修饰views。
【英语六级阅读真题长难句分析】相关文章：
最新英语六级阅读长难句结构分析05-11
分析经典长难句攻克高考英语阅读05-09
英语六级阅读长难句解析11-16
英语四级真题长难句解析04-22
大学英语六级阅读长难句攻克技巧有哪些11-16
2017考研英语9年真题超精长难句汇总11-20
2018考研英语：怎样分析长难句结构？12-05
英语六级考试之阅读真题部分探析11-15
高考英语阅读理解长难句的处理技巧11-14