阳光网 > 大学 > 课后答案 > 公共基础课 > 大学英语答案 > 《21世纪大学实用英语综合教程 第三册 课后答案 完整版》正文

21世纪大学实用英语综合教程 第三册 课后答案 完整版

阳光网【大学英语答案】 编辑:admin 发布时间:2017-05-08 20:11:43

《21世纪大学实用英语综合教程(第三册)》是2009年复旦大学出版社出版的图书。《21世纪大学实用英语综合教程(第3册)》为《综合教程》第三册,共8个单元,每个单元均包括听说、读写和实用技能训练三大板块的内容。
 

相关文档推荐:

1.21世纪大学实用英语综合教程(第一册)课后答案及课文翻译

2.全新版大学英语综合教程(第二版)第三册课后习题答案

3.21世纪大学实用英语综合教程(第一册)课后答案及课文翻译

4.21世纪大学英语读写教程第一二三册课后翻译答案

5.21世纪大学实用英语综合教程(第四册)课后答案和课后翻译答案

 

21世纪大学实用英语综合教程(第三册)课后翻译答案


Unit 1

l 汤姆去年转来我校,他全神贯注地听杨小姐上课并很快成了她最喜欢的学生。

Tom (was) transferred to our school last year. He hung no Miss Young’s every word in class and soon became the apple of her eye.

l 看到女儿高中毕业,他感到一阵难以弄语言表达的爱和骄傲。

Seeing his daughter graduate from high school, he felt a surge of love and pride that he couldn’t express in words.

l 当李先生去年开始涉足股市时,他做梦也没想到会变成百万富翁。

Last year when Mr. Li first began his venture into the stock market, becoming a millionaire was beyond his wildest dreams.

l 在休假日,我有幸看到一些野生海豹在吃鱼。我拍了几张照片,可惜焦点都没对准。

On my holiday, I was lucky enough to witness some wild seals feeding no fish. I took several photos of them, but unfortunately they were all out of focus.

l 王子跟那位女演员保持确定的情侣关系已三年。没有任何东西能改变他们在下周结婚的决定。

The prince has been going steady with the actress for three years and nothing can alter their plan to get married next week.

l 因为穷人连饭都吃不饱便认为他们不需要义务教育的看法完全是一种错误的想法。没有教育人们怎能克服贫穷?

It is a complete misconception that the poor do not need compulsory education because they do not even have enough to feed on. Without education, how can people ever overcome their poverty?

l 大卫所有的同班同学都困惑不解——没有人想得出他怎么突然变成了优等生。

All of David’s classmates are completely stumped—no one can work out how he became a top student overnight.

l 很明显,她拒绝他的求婚给了他沉重的打击,但他最终还是从痛苦中恢复了过来。

Obviously, her rejection of his proposal hit him hard, but in time he recovered from his wounds.

Text A

Vocabulary

1.compulsor y 2.relish 3.confidence 4.consequences 5.incentive

6.henceforth 7.invest 8.perceive 9.passion 10.scheming

1.going steady with Richard 2.in time 3.played into his enemy’s hands

4.beyond her widest dreams 5.hung on Michael’s ever word 6.out of

focus

7.feed on 8.the apple of Chris’s eye 9.filed into the courtroom 10.porin g

over their collection

word Building

A.1.actress 2.empress 3.goddess 4.mistress 5.waitress 6.lioness

7.priestess 8.heiress

B.1.Goddess 2.waitress, actress 3.Lioness 4.mistress

A.1.examinee 应试者2.referee 裁判3.appointee 被任命者4.refugee 难民

5.addressee 收件人6.trainee 受训者7.escapee 逃犯8.absentee 缺席者

9.payee 受款人

B.1.examinee 2.trainee 3.absentee 4.refugees 5.addressee 6.escapee

Structure

1. Having too many work on the team slows our work down rather than

speeding it up .

2. He wanted to make his living as a teacher rather than as a

businessman.

3. In most modern societies women are treated as professorial equal

rather than as servants.

4. “ Body language ” refers to communication through the way you

move rather thant to speech.

5. He preferred to sit quietly in class rather than risking giving an

answer that might be wrong .

6. Andrew is convinced that love rather than money is the key to

happiness.

7. Many people nowadays communicate by email rather thanby phones

and faxes.

8. Mrs.Kester made students think for themselves rather than telling

them what to think.

1. if only to attract more readers.

2. 2.if only to get his two teeth filled.

3. if only to make a good impression on his girlfriend.

4. if only to teach him a lesson on how dangerous it is to be so careless.

5. if only to stop yourself getting so bored at home.

Translation

Ⅻ 正在上学的孩子们中有一种普遍的错误观念,即他们的老师们曾是些神童。

不管怎么说,除了不像一般孩子那样生性贪玩、不愿学习的书呆子之外,还有

谁愿意长大后当老师呢?

我竭力向我的学生们解释他们对我的印象——一个青春期沉溺于书本和家庭作

业的人——有所偏差。恰恰相反,我极为憎恨义务教育。我永远都无法接受当

鱼儿正在咬钩时不得不去上学的想法。

ⅪⅡ

1. Tom was translation to our school last year.He hung on Miss Yang’s

every word in class and soon became the apple of her eye.

2 . Seeing his daughter graduate from high school,he felt a surge of

love and pride that he couldn’t express in word.

3 . Last year when Mr.Li began first venture into the stock

market,becoming a millionaire was beyond his wildest dream .

4 . On my holiday ,I was lucky enough to witness some wild seals

feeding on fish .I took sXXXXXX photos of them,but unfortunately they

were all out off focus .

5. The price has been going steady with the actress for three years and

nothing can alter their decision to get married next week.

6 . It is complete misconstruction that the poor do not need

compulsory education because they do not even have enough to feed

on .But without education,how can people ever overcome their poverty.

7 . All of David ’s classmates are completely stumped ---no one can

work out how he became a top student overnight.

8. It was obvious that her rejection of his proposal hit him hard, but in

time he recoverd from his wounds.

Close

ⅩⅣ

CDDCA BBACC BCBBD BCC

Text B

Comprehension

ⅩⅧ

FTFFF TTTFF

ⅩⅪ

BCCBC ACA

21世纪大学实用英语综合教程 第三册 课后答案

第  1   2   3   4   5   6   7   8   单元

Copyright © 2006 - 2017 SUNDXS.COM All Rights Reserved

阳光生活 版权所有 粤ICP备17086355号