和贾舍人早朝的诗词原文及赏析

和贾舍人早朝的诗词原文及赏析

　　和贾舍人早朝原文

　　五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。

　　旌旗日暧龙蛇动，宫殿风微燕雀高。

　　朝罢香烟携满袖，诗成珠玉在挥毫。

　　欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛。

　　和贾舍人早朝注释

　　1、五夜：五更。

　　2、漏声：漏壶滴水的声音。

　　3、箭：漏壶中标明时刻的箭状物。

　　4、旌旗：旗帜。

　　5、龙蛇动：有龙蛇图案的旗帜在旭日中飘扬。

　　6、香烟：指御用香炉中散发的香气。

　　7、珠玉：形容诗句像珠玉一样美。

　　8、世掌丝纶：指贾至与其父均任中书舍人。

　　9、丝纶：丝纶阁，即中书省。

　　10、池上：指凤凰池，即中书省。

　　11、凤毛：珍稀人物，喻人才。

　　和贾舍人早朝赏析

　　杜甫的和诗用一半篇幅来写早朝，另一半篇幅来恭维贾至。第一联说：五更时候，铜壶滴漏的声音，催出了晓箭。这一句只是说：天亮了。古代无钟表，以铜壶滴水计时。每一个时辰有一支竹筹，或称箭，从水壶中升起。所以说“漏声催晓箭”。下面的对句是说：皇宫里的春风使桃花都红了。“九重”是最高的地方，指皇宫。人醉则脸红，桃花红了，就象是醉了。天上的人是仙人，地上的人是凡人，皇帝既称天子，皇宫就是天庭。皇宫里的人物就可以用仙字来形容，“仙仗”、“仙桃”是同样的用法。第二联写宫中日暖风微，画着龙蛇的旌旗在微微飘动，宫墙殿角上有燕雀在高飞。第三联说贾至朝见以后，满袖带着香烟回到中书省，提起笔来写成了一首象珠玉般的好诗。第四联的含意，必须先了解几个有关的典故，方能明白。原来贾至的父亲贾曾在开元初年也做过中书舍人，玄宗皇帝在先天元年即位的时候，玉册文便是贾曾作的。后来玄宗避难入蜀，传位于肃宗，这个传位玉册文是贾至作的，所以他们父子是“世掌丝纶”，两代都职掌皇家的文书。“丝纶”，代表皇帝的话，见于《礼记》。

　　刘宋诗人谢凤的儿子谢超宗，诗文学问都好。有一天，皇帝对谢庄说：“超宗很有些凤毛。”这是一句开玩笑的话，意思是说：谢超宗的才学，得到他父亲的遗传。后世文人就用“凤毛”来代表能继承家学的儿子。杜甫把这些典故组织在第四联中：要知道世掌丝纶的美事，但看现在凤凰池上有了凤毛。这两句对贾至的恭维，比岑参的两句更贴切了。

【和贾舍人早朝的诗词原文及赏析】相关文章：

古诗词原文及赏析03-12

古诗词原文翻译及赏析02-23

古诗词原文翻译及赏析03-12

诗词《水龙吟》原文及赏析03-06

【推荐】古诗词原文翻译及赏析03-25

【精】古诗词原文翻译及赏析03-23

古诗词原文翻译及赏析【热】03-24

古诗词原文翻译及赏析【精】03-25

古诗词原文翻译及赏析【荐】03-26