日语优美诗歌

日语优美诗歌

　　千 の风に 千の风になっ

　　おお

　　あの 大きな空を ふきわたっいま

　　おお

　　あの 大きな空を ふきわたっいま

　　化作千风

　　请别站在我墓前哭泣

　　我不在那里 并没有就此沉睡

　　千风 我会化作千风

　　吹越那片辽阔的天空

　　秋天 我会化作照耀那稻田的阳光

　　冬天 我会化作钻石般闪烁的白雪

　　早晨 我会化作啼鸣叫你醒的小鸟

　　夜晚 我会化作一直守护你的恒星

　　请别站在我墓前哭泣

　　我不在那里 并没有就此沉睡

　　千风 我会化作千风

　　吹越那片辽阔的天空

　　三日月がまるで剣の先のように白く辉いいま。

　　微かに闻える水の流れ

　　夜露を含んだ草木たちのざわめき

　　目を闭

　　见えるはのない命の営みを

　　の身で感いま。

　　初三的月亮如同剑锋一样白得耀眼

　　隐约能听见流水声

　　还有带着夜露的草木的窃窃私语

　　闭上眼睛

　　不能看见的生命的活动

　　觉得感同身受

【日语优美诗歌】相关文章：

立冬优美诗歌12-26

爱国的优美诗歌11-02

圣诞优美诗歌11-24

冬天的优美诗歌11-14

圣诞的优美诗歌01-11

夏天的优美诗歌12-19

优美抒诗歌12-23

读书的优美诗歌02-07

窗外优美诗歌03-02